Ce toponyme se traduit en français par "tête du Panistère". Il culmine à une altitude de 665 m à 1200 m de la rive gauche du Schwarzbach.
L’étymologie de ce toponyme est vraisemblablement liée à l’extrémité du ban (ou de l’embannement) de Bütgenbach. Et de fait, ce lieu se situe précisément aux limites septentrionales de ce village, autrefois tenu par un seigneur au 17è siècle.