Dit monument, gelegen voor de kerk en bekroond door een standbeeld van een soldaat, werd opgericht ter nagedachtenis aan de strijders die tijdens de twee wereldoorlogen zijn gesneuveld.
Deze stele werd geplaatst ter ere van Nicolas Léon Cochet, hoofdingenieur van Water en Bossen, geboren in 1864 en stierf in 1956. Hij heeft gedurende zijn hele carrière bijgedragen aan de verbetering van het bos rond Bertrix.
De Semois, die steeds meer kronkelt, in zijn vallei dieper en dieper...
De Vierre van Saint-Médard, de dam en de samenvloeiing met de Semois bij Jamoigne. Vervolgens de Semois naar Herbeumont. Ten noorden van Florenville, het Forêt des Epioux en Chiny en in het zuiden de site van Chameleux en de Franse grens.