Houyet komt van de radicale "Huy" die met het verkleinwoord "et" Huyet in Houyet laat worden. Een ander Huy ligt aan de oevers van de Lesse, direct naast Houyet, het is Hulsonniaux, vroeger Huy-les-Oneals (1361).
A Hu, in het Waals, duidt een waterloop aan. Hij gaf een grote hoeveelheid derivaten in de regio. Bijvoorbeeld de Hileau, afgeleid van Hoius, een zijrivier van de Lesse.