Depuis la vallée où coule le Ruisseau de Petit-Thier, un affluent de la Salm, il est atteint depuis une côte bien connue des cyclistes : la Côte de Mont-le-Soie.
Au-dessus de cette côte, on atteint une altitude de 555 m.
Il est située le long d’une ancienne voie romaine.
Cet endroit était déjà habité à la fin du 16è siècle. On parle déjà d’un certain Gillet des Soyes en 1607 et de Jean des Soyes en 1621.
Malgré son orthographe communément admise, avec la partie "Mont" écrite en tant que sommet d’une colline ; son appellation originelle, que l’on retrouve encore sur certaines cartes topographiques plus anciennes, était "Mon".
On retrouve d’ailleurs cette particule ’Mon" dans d’autres toponymes dont certains très proches : Mon Legros par exemple.
A l’origine, il s’agit de la particule wallonne "amon" signifiant "chez". Amon le Soie faisait donc vraisemblablement référence à un patronyme.