Het is een educatieve route van 2,5 km, met modules van hout of cortenstaal (bosdieren) en een speeltuin. Er is ook een afdak met een barbecue en 8 picknicktafels en een voetbalveld.
Tijdens de Balade du Loup, waarvan de neus de pijlen voorstelt die de route aangeven, worden 11 verhalen verteld door de scholen van de gemeente Bertogne.
De legendes van de Westelijke Ourthe
Leer meer over de flora en fauna van de Ardennen
Een hele mooie wolf
Een pizzadistributeur bij de hoofdrotonde in het dorp.